Comme emportés par les vents du désert, nous avons quitté le Sénégal et laissé les événements nous mener vers le sud de l’Afrique, vers le désert du Kalahari, les chutes Victoria et les chaleureux Setswanais... Vers le Botswana, pour 48 mois, où Bertrand travaillera comme conseiller hydro-politique pour la SADC (Southern African Development Community) et moi, comme Conseillère en développement pour BONASO (Botswana Network of AIDS Service Organisations).

mardi 23 octobre 2012

Arc-en-ciel memmorable! Voici le responsable de ce post, de mon retour sur mon blog… Un arc-en ciel beau comme j’en ai jamais vus! Merçi Botswana pour ce beau cadeau! Grâce à toi je retourne sur mon blog et je vais lâcher un peu ce facebook qui ne permet pas d’aller en profondeur. Parfait timing. Ça fait 4 ans que nous sommes au Botswana, 4 années de plaisirs, de découvertes et de défis. Et là, j’ai besoin de renouveau! Ceux qui me connaissent savent bien qu’il m’est difficile de rester en place aussi longtemps. Ce renouement avec mon blog va donc me permettre de partager les hauts et les bas de la période transitoire qui s’annonce… Et elle débute par un Arc-en-Ciel. Merçi Botswana!
Ce que je ne vous ai pas dis, c'est que Max a sortis cet arc-en ciel de sa poche... Petit coquin!
Le Botswana qui renait après des mois de sècheresse.

jeudi 12 août 2010

C'est le début du Ramadan

C'est le debut du Ramadan aujourd'hui... Pratiquez l'empathie, ca ouvre l’esprit! Essayez de jeûner complètement, un jour pour voir… C’est vrai que ca fait refléchir… A ceux qui ont toujours faim, au contrôle de soi (résistez aux temptations), à notre conscience de la vie, du bien et du mal (si vous flancher et brisez votre jeune, il y a toujours un Dieu – ou votre conscience qui le sait… ) C’est un mois de réflexion, sur vous, sur les autres, sur un ou des dieux et sur les idéaux communs que partagent les religions et les athées.

lundi 5 avril 2010

Photos scolaires

Bonjour,
Voici les photos scolaires annuelles de Florence et Maxime... Ça permet d'en apprendre un peu sur leur quotidien. Une image vaut mille mots!

Remarques donc la grosseur des classes, ils sont 13 dans la classe de Maxime en première année avec une enseignante et une assistante et ils sont 14 dans la classe à Flo (Garderie) avec une éducatrice et deux assistantes. Franchement choyés! Les classes sont très multiculturelles et Max et Flo ont des amis qui viennent de tout les coins du monde.

Les meilleurs amis de Max sont Jake (Indonésie (?)), Liam (British), Abo (Botswanais) et Kriti (Indienne) a qui il a déjà d’ailleurs fait une déclaration. Sa maitresse est Irakienne et a immigré au Botswana après la première guerre du Gold pour foire les tensions de son pays. Elle est ferme et maternelle en même temps, parfait pour Max. Les classes se font donc en anglais avec des cours de langue botswanaise.

Les meilleurs amis de Flo sont Oreneile (Botswanaise), Paris (Indien), et Amy (É). Son éducatrice Jan, vient d’Afrique du Sud. Florence qui adore généralement les photos ne voulais pas se faire prendre cette journée là et ça a tout pris pour avoir un petit sourire!

Dans deux semaines (mi avril), leur premier semestre se terminent et ils vont recommencer l’école a la mi mai. Il y a 3 semestres d’approximativement 3 mois et séparés par un mois de vacances (avril-mai, aout-sept, dec-jan.)

Voilà donc pour ce petit bout de nouvelle.











lundi 18 janvier 2010

Première journée en première année

Voilà, lundi le 18 janvier, la première journée d'école de Maxime est terminée. Ce n’est pas rien. Enfin la grande école, la première année! Il s'est réveillé très excité ce matin et avait TRES hâte de partir. Il était tout fier de mettre son uniforme, d’avoir un sac à dos de grand, et enfin il allait apprendre à lire! Je suis donc partie avec lui en taxi après un réveil tout en bonne humeur. Le trajet est rapide car à contresens donc départ à 6h45. Arrivé dans sa classe il était un peu nerveux (timidité qui ressort) mais il n'a pas hésité à me laisser partir. Début des classe à 7h05. Sa maitresse semble très douce mais autoritaire (parfait!).

À 13h05 je l’ai retrouvé à la sortie des classes. Il avait l’air heureux et satisfait de sa journée. Sa maitresse m’a confirmé qu’il était tout à fait prêt pour la première année et que la langue ne poserait aucun problème. Yé! Maxime n’a pas arrêté de placoter tout le long du trajet; les copains, les filles, la maitresse qu’il semble adorer, les dessins de lions qu’il a fait, le concours de balançoire avec les amis, son goûter, les récrés…

Bref magnifique journée.

Le voici donc en photo prêt pour sa première journée d’école.



dimanche 18 octobre 2009

Visite d'Aline et François

Bonjour,
Il y a déjà un mois, Aline et François nous ont rendus visite pour trois semaines. Mémorable séjour! Nous avons visité ensemble le parc de Kruger et Blyde Canyon en Afrique du sud et leur avons fait vivre un peu de notre quotidien à Gaborone. Grands-parents et petits enfants étaient particulièrement heureux de se voir. C'était beau à voir! Florence était un peu timide au début mais les liens se sont rapidement créés (ou re-créé...). Les parents de Bertrand ont pris gout à notre petit paradis, et ce petit séjour n'était probablement qu'une initiation!
Voici donc quelques premières photos. D'autres seront affichées d'ici peu.

A Kruger(une nuit en "Bush camp" et l'autre en lodge:


Chutes a Blyde Canyon:

Blyde Canyon ( le 3ieme plus grand Canyon au monde):
Chez nous!



Nous avons fait beaucoup de voiture...
Blyde Canyon, au fond du Canyon:

A bientot!

jeudi 17 septembre 2009

Pour le plaisir des Photos

Voici deux photos prises lors de mon anniversaire... Vin et chocolat.


Flo qui fait la fête!

Notre sommet préféré:


On s'amuse encore! - Kalahari Challenge

En juillet nous avons participé à une course de vélo de Montagne de 2 jours: 95 Km la première journée et 85 Km la deuxième. Le parcours était uniquement dans la brousse, sur des petits sentiers (singletracks, pistes et quelques bouts de chemins de terre). Nous avons traversés quelques collines, ruisseaux, trop de bosquets d'épines et de beaux petits villages... Les enfants y saluaient notre passage avec de petits drapeaux en espérant recevoir en échange des bonbons que l’on nous distribuait aux points d'eau. Reste que leur présence nous a été très utile quand nous hésitions sur le chemin à prendre.
Sur les 200 participants, il y avait des coureurs /coureuse Olympiques des participants au Championnat mondiaux et à la Coupe du Monde... Notre intention n'était donc pas de gagner mais de participer.
Mon dérailleur a cassé après les premiers 15km, mais l'équipe de mécanicien l'a remplacé sur place et j'ai pu poursuivre la course. Super équipe de support. Ils ont sauvé ma fin de semaine.
Après la première journée de vélo, nous dormions tous sous la tente après une bonne douche et un bon repas. Pas besoin de vous dire que le départ a été difficile le lendemain... Mais rapidement les muscles se réhabituent.
C'est franchement un super moyen de faire du tourisme. nous avons traversés des paysages magnifiques et des endroits ou nous ne serions peut-être pas allés sans encadrement...
Voici donc quelques photos de cette super aventure que nous allons probablement refaire l'an prochain malgré la souffrance que ca a apporté a mon pauvre petit corps! La satisfaction d'accomplir ce défis et l'événement en tant que tel (les points d'eau avec les steaks, les chocolats, les fruits, une multitude de breuvages dont du whisky (si si), le campement... Bref, difficile de résister!


Voici donc quelques photos: